Ответ:

Сложим уравнения системы:

\[(-2x^2-6y^2)+(2x^2+6y^2)=-62+31x\]

После сокращения левой части получаем:

\[0=-62+31x\]

Отсюда:

\[31x=62,\qquad x=2.\]

Подставим найденное значение в первое уравнение:

\[-2\cdot2^2-6y^2=-62\]

\[-8-6y^2=-62\]

\[-6y^2=-54\]

\[y^2=9,\qquad y=\pm3.\]

Ответ: \((2;3)\), \((2;-3)\).