Пусть x - количество тонн угля, которое помещается в один вагон.
Тогда первая бригада добыла 43x тонн угля, а вторая - 46x тонн угля.
Вместе они добыли 1780 тонн, следовательно:
$$43x + 46x = 1780$$
$$99x = 1780$$
$$x = \frac{1780}{89} = 20$$
Значит, в один вагон помещается 20 тонн угля.
Первая бригада добыла:
$$43 \cdot 20 = 860$$ тонн угля.
Вторая бригада добыла:
$$46 \cdot 20 = 920$$ тонн угля.
Ответ: Первая бригада добыла 860 тонн угля, вторая бригада добыла 920 тонн угля.