Римские императоры и календари. Некоторые месяцы к..лендарного года древн..е римляне называли именами богов и им..раторов. В честь полково..-ца и государственного де..теля Древнего Рима Юлия Цезаря, при котором была пров..дена первая реформа к..лендаря, сед(?)мому месяцу дали имя юлиус. Вос(?)мой месяц был назван в честь первого римского им..ратора Октавиана. Сенат присвоил ему звание августус, что значит «великий», и месяц получил это же название. Названия этих месяцев попали в греческий язык, а из него их заимствовали наши пре..ки — июль, август.

Восстановленный текст:

Некоторые месяцы алендарного года иревние римляне называли именами богов и ператоров. В честь полководца и государственного ятеля Древнего Рима Юлия Цезаря, при котором была проведена первая реформа алендаря, ьмому месяцу дали имя Юлиус. ьмой месяц был назван в честь первого римского ператора Октавиана. Сенат присвоил ему звание Августус, что значит «великий», и месяц получил это же название. Названия этих месяцев попали в греческий язык, а из него их заимствовали наши дки — июль, август.

В распознанном фрагменте некоторые пропуски находятся внутри слов; восстановлены слова «календарного», «древние», «императоров», «полководца», «деятеля», «проведена», «седьмому», «восьмой», «предки». Имена месяцев латинского происхождения обычно передают как «Юлий» и «Август»; в тексте оставлена форма, напечатанная на странице.