Рублевый эквивалент вложенной суммы в номинальном выражении вырос на 11,4% с учетом величины инфляции.

Обоснование:

1. Изначальная сумма в рублях: Допустим, Иван вложил 100 евро. По курсу 68,45 руб/евро, это составило 6845 рублей.

2. Сумма через год в евро: С учетом 1% годовых, у Ивана стало 100 евро * 1.01 = 101 евро.

3. Сумма через год в рублях (по новому курсу): По курсу 76,23 руб/евро, это составило 101 евро * 76,23 руб/евро = 7699,23 рубля.

4. Номинальный рост в рублях: [(7699,23 - 6845) / 6845] * 100% ≈ 12,48%.

5. Реальный рост (с учетом инфляции 3,4%): 12,48% - 3,4% = 9,08%.

Анализ вариантов: Данный вариант ответа ("11,4% с учетом инфляции") не соответствует расчету. Реальный рост составил около 9,08%.