The Past Simple tense is used to talk about actions that happened and were completed in the past. The word 'yesterday' clearly indicates a completed action in the past.
The sentence refers to a completed action that happened 'yesterday'. Therefore, the Past Simple tense is required. The correct form for the Past Simple of 'buy' is 'bought'.
Ответ: bought