Для заполнения пропуска нам нужно слово, которое описывает системы, обеспечивающие автоматизированный и высокопроизводительный перевод знаний.
Учитывая контекст (автоматизированный, высокопроизводительный перевод знаний в информационные ресурсы, программы и алгоритмы), наиболее подходящим является слово «информационные».
Таким образом, предложение звучит так: «Информационные системы обеспечивают автоматизированный, высокопроизводительный процесс перевода знаний (книг, статей, патентов, квалификации людей) в информационные ресурсы, т.е. конкретные программы и решающие алгоритмы.»
Ответ: Информационные