Ответ:

Пряме значення: З плити зняли гарячий чайник.

Переносне значення: Між друзями зав’язалася гаряча суперечка.