Ответ:

«На третье в ночь» — ночью на 3 января.

«Куртины» — цветочные грядки, клумбы.

«По лону» — по руслу реки.