Согласно ст. 385 ГК РФ, ... должника о переходе права имеет для него силу независимо от того, первоначальным или новым кредитором оно направлено

Решение:

Согласно статье 385 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ), уведомление должника о переходе права имеет для него силу независимо от того, первоначальным или новым кредитором оно направлено.

Объяснение:

1. Статья 385 ГК РФ устанавливает правила для случаев, когда право (например, право требования долга) переходит от одного лица (первоначального кредитора) к другому (новому кредитору).
2. Уведомление должника является ключевым моментом для того, чтобы должник знал, кому теперь нужно исполнять обязательство.
3. Сила уведомления: закон прямо указывает, что такое уведомление действует, как бы вы его ни получили – от того, кто изначально имел право требования, или от того, кому это право перешло. Это означает, что должнику не нужно получать согласие первоначального кредитора или нового кредитора относительно самого факта уведомления; ему достаточно быть проинформированным.
4. Цель нормы: обеспечить ясность и определенность в отношениях между должником и кредиторами, защитить должника от исполнения обязательства ненадлежащему лицу и в то же время гарантировать новому кредитору возможность реализовать свое право.

Ответ: новым