Согласуем имя числительное с существительным:
Обозначим падеж:
Ответ: На сорока восьми троллейбусам, Дательный падеж