Someone cleans the offices every evening.
Для преобразования предложения из активного залога в пассивный, необходимо изменить структуру предложения, чтобы объект действия стал подлежащим, а субъект действия (someone) можно опустить, так как он не является важным в данном контексте.
Ответ: The offices are cleaned every evening.