1. Sometimes pandas are sleeping in trees. Sometimes pandas sleep in trees.
В данном случае верным является второе предложение: Sometimes pandas sleep in trees.
Первое предложение, «Sometimes pandas are sleeping in trees», грамматически верно, но звучит менее естественно. Present Simple используется для выражения общих фактов или привычек, в то время как Present Continuous (are sleeping) обычно используется для описания действий, происходящих в данный момент или в определенный период времени.
Поскольку речь идет об общих привычках панд, то лучше использовать Present Simple: Pandas sleep in trees.
Слово «sometimes» указывает на то, что это происходит не всегда, но в целом является их привычкой.
Следовательно, правильный вариант: Sometimes pandas sleep in trees.
Ответ: Sometimes pandas sleep in trees.