Ответ:

Перевод задания: Соотнесите слова американского и британского английского (пример: faucet — tap).

Американский вариант — британский вариант:

  1. stove — cooker (плита);
  2. garbage can — dustbin (мусорный бак);
  3. sidewalk — pavement (тротуар);
  4. store — shop (магазин);
  5. parking lot — car park (автостоянка);
  6. На картинке изображена автомойка — car wash. Это слово употребляется в обоих вариантах английского, поэтому отдельную пару по этой картинке установить нельзя.
  7. truck — lorry (грузовик);
  8. elevator — lift (лифт);
  9. comic book — comic (комикс);
  10. pants — trousers (брюки);
  11. candy — sweets (конфеты);
  12. movie — film (фильм);
  13. cookies — biscuits (печенье).

В американском английском обычно говорят parking lot, а в британском — car park; остальные пары различаются аналогично.