Криминогенная обстановка (или криминогенная ситуация) — это совокупность объективных и субъективных факторов (условий, обстоятельств, причин), которые способствуют возникновению, развитию и реализации преступного поведения. В данном случае, описание говорит о том, что совершение преступления является результатом взаимодействия негативных личностных свойств, сформированных под влиянием неблагоприятных жизненных условий, и внешних обстоятельств, которые вместе создают эту криминогенную обстановку.
Термин, образующий криминогенную: Криминогенная обстановка (или ситуация).