1. Не тот хорош (хороший), кто лицом пригож (годен), а тот хорош (хороший), кто на дело гож (годен).
2. Возвращай земле долг (долги) – будет толк (толик).
3. У кого какой вкус (вкусы): кто любит дыню, а кто - арбуз (арбузы).
4. Речи у него сладки (сладость), да кусают за пятки.