Ответ:

В первых словах пар употреблены полные формы причастий, а во вторых — краткие формы.

  1. Занятая позиция — полное причастие, поэтому пишется НН. Позиция занята — краткое причастие, в кратких причастиях пишется одна Н.
  2. Гружённая дровами повозка — полное причастие с зависимым словом «дровами», поэтому пишется НН. Повозка гружена — краткое причастие, поэтому одна Н.
  3. Жаренный на сале картофель — полное причастие с зависимыми словами «на сале», поэтому пишется НН. Жареный картофель — отглагольное прилагательное без зависимых слов, поэтому пишется одна Н.

Ответ: в кратких причастиях пишется одна Н; в полных причастиях с зависимыми словами — НН; в отглагольном прилагательном «жареный» — одна Н.