Средство выразительности слов «пыльный взор» —

Словосочетание «пыльный взор» — эпитет: образное определение придаёт выражению выразительность.

Ответ: эпитет.