Страховые выплаты, производимые при наступлении страхового случая по добровольному медицинскому страхованию:

Страховые выплаты, производимые при наступлении страхового случая по добровольному медицинскому страхованию, могут осуществляться как медицинской организации, так и застрахованному лицу.

Ответ: могут осуществляться как медицинской организации, так и застрахованному лицу