Strickanleitung. Immer von links nach rechts lesen / RM-Technik beachten. Farbreihenfolge: C1, C2, C3, C4, C1, C5, C2. Übersetze und объясни видимые инструкции.

Перевод заголовка: Инструкция по вязанию. Всегда читать слева направо; соблюдать технику кромочных петель.

Обозначения: RM — кромочная петля; re — лицевая петля; li — изнаночная петля; M — петля; anschlagen — набрать петли; abheben — снять петлю; dm — двойная петля; w — повернуть работу; wdh. — повторить; bis Ende — до конца ряда; bis zu den letzten 2M — пока не останутся последние 2 петли; vor Ende — перед концом ряда; str. — провязать.

В таблице Hinreihe — лицевой ряд, Rückreihe — изнаночный ряд. Цвета выполняются в таком порядке: C1, C2, C3, C4, C1, C5, C2.

1. C1: набрать 50 петель. Лицевой ряд: кромочная, 2 лицевые, повернуть работу. Изнаночный ряд: двойная петля, 1 лицевая, кромочная. Затем лицевой ряд: кромочная, лицевые до двойной петли, провязать двойную петлю лицевой, 2 лицевые, повернуть. Изнаночный ряд: двойная петля, вязать лицевыми, пока не останутся последние 2 петли, кромочная. Повторить этот участок 22 раза, пока все петли не будут провязаны лицевыми.
2. C2: лицевой ряд: снять 1 петлю, повернуть работу, вязать лицевыми до конца. Изнаночный ряд: кромочная, вязать лицевыми, пока не останутся последние 2 петли, кромочная. Затем лицевой ряд: кромочная, вязать лицевыми до 2 петель перед концом, повернуть. Изнаночный ряд: двойная петля, вязать лицевыми, пока не останутся последние 2 петли, кромочная. Далее лицевой ряд: кромочная, вязать лицевыми до 1 петли перед двойной петлёй, повернуть. Изнаночный ряд: двойная петля, вязать лицевыми, пока не останутся последние 2 петли, кромочная. Повторить указанный участок 21 раз, до «кромочная, 2 лицевые, повернуть». Затем вязать лицевой ряд до конца, провязывая все двойные петли как одну петлю. Изнаночный ряд: кромочная, вязать лицевыми, пока не останутся последние 2 петли, кромочная.
3. C3: лицевой ряд: снять 1 петлю, повернуть работу, вязать лицевыми до конца. Изнаночный ряд: кромочная, вязать лицевыми, пока не останутся последние 2 петли, кромочная. Затем выполнить начальный участок, как для C1: кромочная, 2 лицевые, повернуть; на изнаночной стороне — двойная петля, 1 лицевая, кромочная. Далее повторить 22 раза участок с провязыванием двойной петли и поворотом, как указано для C1.
4. C4: выполнить последовательность, указанную для C2: сначала снять 1 петлю, повернуть и вязать до конца; затем делать повороты сначала за 2 петли, потом за 1 петлю до двойной петли. Повторить соответствующий участок 21 раз, после чего провязать ряд до конца, провязывая двойные петли как одну. Изнаночные ряды заканчивать кромочной после провязывания лицевыми до последних 2 петель.
5. Повтор C1: повторить последовательность C1, включая начальные ряды и 22 повтора.
6. C5: выполнить последовательность C2/C4: снять 1 петлю, повернуть и вязать до конца; затем выполнять повороты за 2 петли и за 1 петлю перед двойной петлёй. Повторить соответствующий участок 21 раз, затем провязать все петли до конца, провязывая двойные петли как одну.
7. Повтор C2: повторить последовательность C2, включая начальные ряды и 21 повтор.

На снимке часть текста в последнем изнаночном ряду C2 перекрыта значком приложения, поэтому его окончание нельзя уверенно прочитать.