Пусть первое число равно (x), а второе число равно (y).
По условию задачи, сумма двух чисел равна 48, следовательно:
\[x + y = 48\]
Также, 40% одного числа равны \(\frac{2}{3}\) другого, то есть:
\[0.4x = \frac{2}{3}y\]
Имеем систему уравнений:
\begin{cases}
x + y = 48 \\
0.4x = \frac{2}{3}y
\end{cases}
Выразим (y) из первого уравнения:
\[y = 48 - x\]
Подставим это выражение во второе уравнение:
\[0.4x = \frac{2}{3}(48 - x)\]
Умножим обе части уравнения на 3, чтобы избавиться от дроби:
\[1.2x = 2(48 - x)\]
Раскроем скобки:
\[1.2x = 96 - 2x\]
Перенесем члены с (x) в левую часть:
\[1.2x + 2x = 96\]
Приведем подобные члены:
\[3.2x = 96\]
Разделим обе части уравнения на 3.2, чтобы найти (x):
\[x = \frac{96}{3.2}\]
\[x = 30\]
Теперь найдем (y):
\[y = 48 - x = 48 - 30 = 18\]
Ответ: Первое число равно 30, второе число равно 18.