Для заполнения пропуска необходимо выбрать глагол в прошедшем времени, так как в предложении есть указание на прошедшее время — "yesterday".
Варианты "doesn't" и "wasn't" являются формами настоящего времени (отрицательная форма глагола "to do" и "to be").
Вариант "didn't" является отрицательной формой глагола "to do" в прошедшем времени (Past Simple), которая используется с основным глаголом в инфинитиве без частицы "to".