Перевод на русский язык не требуется, так как выражение "take it in turns" на английском языке означает "по очереди" на русском языке.
Ответ: по очереди