Talking points: Should schools offer the same sports to girls and boys? Or are some sports for boys and others for girls? Do you think there is too much sport on TV? Why / Why not?

Перевод задания: Темы для обсуждения: должны ли школы предлагать девочкам и мальчикам одинаковые виды спорта? Или одни виды спорта предназначены для мальчиков, а другие — для девочек? Как вы думаете, не слишком ли много спорта показывают по телевизору? Почему да или почему нет?

Schools should offer the same sports to girls and boys. Everyone should be able to choose a sport they enjoy, regardless of gender. I don’t think there is too much sport on TV, because sports programmes can be exciting and inspire people to exercise. However, there should also be plenty of other programmes.

Школы должны предлагать девочкам и мальчикам одинаковые виды спорта. Каждый должен иметь возможность выбрать спорт, который ему нравится, независимо от пола. Я не думаю, что по телевизору слишком много спорта: спортивные программы могут быть увлекательными и вдохновлять людей заниматься физическими упражнениями. Однако других передач тоже должно быть достаточно.