Ответ:
Перевод задания: Сравните эти два предложения и ответьте на вопросы. 1. Какое предложение означает, что Ник отправился в Париж и сейчас находится там или направляется туда? 2. Какое предложение означает, что Ник побывал в Париже и когда-то вернулся? 3. Переведите каждое предложение на русский язык.
Nick has gone to Paris. Здесь has gone означает, что Ник уехал в Париж и ещё не вернулся: он находится там или в пути.
Nick has been to Paris. Здесь has been to означает, что Ник побывал в Париже и вернулся.
Nick has been to Paris. — Ник был в Париже (побывал в Париже).
Nick has gone to Paris. — Ник уехал в Париж (и сейчас находится там или в пути).
