Task 1. Прочитайте текст. Выберите правильный вариант ответа A, B, C, D для заполнения пропусков в тексте 1–10. Chocolate. When the Spanish explorer Cortez reached Mexico in the sixteenth century, he found the people there using a drink they ___1___ chocolate. It tasted quite strong ___2___ it had pepper in it. To ___3___ it taste better, the Spanish added sugar to it. When chocolate first came to Europe in the seventeenth century, people started to drink it with milk, ___4___ of water. Nowadays, tonnes of chocolate and cacao are ___5___ to factories, where they are turned ___6___ many popular sweets and cakes. ___7___ chocolate and cacao come from the fruit of cacao tree. Cacao trees ___8___ only be grown in hot countries, as they need a warm climate. Cacao is an American plant, ___9___ still grows wild in the northern part of South America. Countries in Central and South America were the first to grow it, but today Africa ___10___ the world with the most of chocolate. Варианты: 1) A announced, B told, C called, D declared; 2) A while, B because, C so, D whether; 3) A let, B cause, C allow, D make; 4) A apart, B except, C rather, D instead; 5) A delivered, B directed, C prepared, D produced; 6) A down, B into, C off, D over; 7) A both, B every, C either, D each; 8) A ought, B can, C have, D might; 9) A what, B which, C who, D whose; 10) A brings, B fetches, C supplies, D gives.

Перевод задания: Прочитайте текст и выберите правильный вариант ответа A, B, C или D, чтобы заполнить пропуски 1–10.

1. C) called — сочетание «называли шоколадом».
2. B) because — объясняет, почему напиток был крепким на вкус.
3. D) make — конструкция “make it taste better” («сделать его вкус лучше»).
4. D) instead — устойчивое сочетание “instead of” («вместо»).
5. A) delivered — шоколад и какао доставляют на фабрики.
6. B) into — сочетание “turn into” («превращать в»).
7. A) both — конструкция “both … and …” («и …, и …»).
8. B) can — говорится о том, что какао можно выращивать только в жарких странах.
9. B) which — относительное местоимение относится к растению какао.
10. C) supplies — сочетание “supplies the world with” («обеспечивает мир»).

Chocolate

When the Spanish explorer Cortez reached Mexico in the sixteenth century, he found the people there using a drink they called chocolate. It tasted quite strong because it had pepper in it. To make it taste better, the Spanish added sugar to it. When chocolate first came to Europe in the seventeenth century, people started to drink it with milk, instead of water. Nowadays, tonnes of chocolate and cacao are delivered to factories, where they are turned into many popular sweets and cakes. Both chocolate and cacao come from the fruit of cacao tree. Cacao trees can only be grown in hot countries, as they need a warm climate. Cacao is an American plant, which still grows wild in the northern part of South America. Countries in Central and South America were the first to grow it, but today Africa supplies the world with the most of chocolate.

Перевод текста:

Когда испанский исследователь Кортес достиг Мексики в XVI веке, он увидел, что местные жители употребляли напиток, который они называли шоколадом. На вкус он был довольно крепким, потому что в него добавляли перец. Чтобы сделать его вкус приятнее, испанцы добавили в него сахар. Когда шоколад впервые попал в Европу в XVII веке, люди стали пить его с молоком вместо воды. В наши дни тонны шоколада и какао доставляют на фабрики, где из них делают множество популярных сладостей и тортов. И шоколад, и какао получают из плодов дерева какао. Деревья какао можно выращивать только в жарких странах, поскольку им нужен тёплый климат. Какао — американское растение, которое до сих пор растёт в дикой природе в северной части Южной Америки. Первыми его начали выращивать страны Центральной и Южной Америки, но сегодня именно Африка обеспечивает мир большей частью шоколада.