Ответ:

Перевод задания: Ответь на вопросы викторины и обведи правильный ответ.

  1. C) a lunch served in a box (обед, который подают в коробке). Это определение дано в тексте.
  2. A) the 5th century (V век). Это историческая подробность, которая не указана в видимом кратком изложении.
  3. B) rice (рис). В тексте рис назван среди основных составляющих обэнто; для точного сравнения долей нужен полный текст.
  4. A) make it look appealing (чтобы оно выглядело привлекательно). Формы цветов и животных делают еду привлекательнее.
  5. C) prevent fussy eating (предотвратить привередливость в еде). Незнакомую еду включают, чтобы дети не становились привередливыми.
  6. C) special magazines (специальные журналы). Это ответ викторины; соответствующая подробность отсутствует в видимом кратком изложении.

Перевод ответов:

  1. Обэнто — обед, который подают в коробке.
  2. Коробки для обэнто вошли в японский быт в V веке.
  3. Самую большую часть типичного обэнто занимает рис.
  4. Обэнто часто придают форму животных или цветов, чтобы оно выглядело привлекательно.
  5. В обэнто следует включать еду, которую дети обычно не едят, чтобы предотвратить привередливость в еде.
  6. Когда японским матерям нужны новые идеи для обэнто, они используют специальные журналы.