Task 3. Vocabulary. Match the words. Match the English words with their Russian equivalents. One word is extra! English: 1. smoke; 2. chimney; 3. conclusion; 4. to lift; 5. inventor; 6. experiment; 7. journey; 8. crowd; 9. permission; 10. safe and sound. Russian: a) толпа; b) путешествие; c) дым; d) разрешение; e) изобретатель; f) дымоход, труба; g) вывод; h) поднимать; i) изобретатель; j) эксперимент, опыт.

Перевод задания: Словарная работа. Соедините английские слова с их русскими эквивалентами. Одно слово лишнее!

1–c smoke (дым); 2–f chimney (дымоход, труба); 3–g conclusion (вывод); 4–h to lift (поднимать); 5–e inventor (изобретатель); 6–j experiment (эксперимент, опыт); 7–b journey (путешествие); 8–a crowd (толпа); 9–d permission (разрешение).

В списке русских вариантов дважды указано «изобретатель», а перевода для safe and sound нет. Поэтому однозначно сопоставить последнее выражение невозможно. Safe and sound означает «целый и невредимый», «в целости и сохранности».