Task 4. For items 1–5 match the two columns to make English proverbs. In the right column, there are four extra phrases you don’t need. There is an example at the beginning. Transfer your answers to the answer sheet. 0 Knowledge is — D power. 1 Necessity is — A time like the present; B greener on the other side; C there’s a way; D power; E the mother of invention; F Spilled milk. 2 A leopard can’t. 3 There is no. 4 Time and tide. 5 Practice makes.

Перевод задания: Соедините части из двух столбцов, чтобы получились английские пословицы. В правом столбце есть лишние варианты. В начале дан пример.

0. Knowledge is power. (Знание — сила.) — пример.

1. Necessity is the mother of invention. (Необходимость — мать изобретения.) — E.
2. A leopard can’t … — подходящего окончания среди вариантов нет. Обычное продолжение пословицы: change its spots (изменить свои пятна).
3. There is no time like the present. (Нет времени лучше, чем настоящее.) — A.
4. Time and tide … — подходящего окончания среди вариантов нет. Обычное продолжение: wait for no man (время и прилив никого не ждут).
5. Practice makes … — подходящего окончания среди вариантов нет. Обычное продолжение: perfect (практика ведёт к совершенству).

В видимом списке вариантов B, C и F не образуют правильных продолжений указанных фраз. Вероятно, часть вариантов ответа отсутствует или в задании есть опечатка.