Ответ:

Перевод задания: Дополните предложения о достижениях и событиях в России в 2026 году. Поставьте глаголы в скобках в правильное время и форму или используйте правильную грамматическую конструкцию.

English:

By the end of 2026, scientists in Novosibirsk will have developed a new method for cleaning Arctic ice from microplastics. If the weather conditions in Vorkuta had not been so severe last winter, the construction of the new eco-hotel would have been finished earlier. Not only did the team from Komi win the national robotics contest, but they also received a special prize for innovation.

In the second sentence, the intended meaning is that the construction would have finished earlier if the weather had not been so severe; the negative not is needed for that meaning.

Русский перевод:

К концу 2026 года учёные из Новосибирска разработают новый способ очистки арктического льда от микропластика. Если бы прошлой зимой погодные условия в Воркуте не были такими суровыми, строительство нового экоотеля завершилось бы раньше. Команда из Коми не только победила в национальном конкурсе робототехники, но и получила специальную премию за инновации.