1. There are a few apples. (not many)
Перевод: Есть несколько яблок. (не много)
Объяснение: "apples" - исчисляемое существительное во множественном числе, и по контексту их немного.
2. I have a little water, I'm not thirsty.
Перевод: У меня есть немного воды, я не хочу пить.
Объяснение: "water" - неисчисляемое существительное, и по контексту ее немного.
3. There is little sugar, we need to buy more.
Перевод: Сахара мало, нам нужно купить еще.
Объяснение: "sugar" - неисчисляемое существительное, и по контексту его недостаточно.
4. She has enough friends. (some, enough)
Перевод: У нее достаточно друзей. (несколько, достаточно)
Объяснение: "friends" - исчисляемое существительное во множественном числе, и по контексту их достаточно.
Ответ: 1. a few, 2. a little, 3. little, 4. enough