Вопрос:

Текст на изображении: “British people are quite reserved when greeting one another. A handshake is the most common form of greeting when you meet someone for the first time. It is only when you greet close friends or relatives that you would kiss them on the cheek or give them a hug. The British may also call you by many different ‘affectionate’ names, such as ‘dear’, ‘chuck’, ‘mate’, ‘guv’, ‘son’ or ‘love’. Do not be offended; this is quite normal.”

Ответ:

Перевод: Британцы довольно сдержанны, когда приветствуют друг друга. Рукопожатие — самая распространённая форма приветствия при первой встрече с человеком. Только приветствуя близких друзей или родственников, британцы могут поцеловать их в щёку или обнять. Британцы также могут обращаться к вам множеством разных «ласкательных» имён, например «дорогой/дорогая», «милый/милая», «приятель», «дружище», «сынок» или «дорогой/дорогая». Не обижайтесь: это совершенно нормально.

Нижняя часть текста на фотографии обрезана, поэтому продолжение предложения после “Do not be offended; this is quite normal.” полностью не видно.