Текст сообщения Кейт для Джека: “Hi, Jack, When you get this message, come down to the Pizza Point. We’re all here: Mum, Dad, Michael and me. Dad’s celebrating because he’s got a new job. We’re waiting for you to come. Michael is being a bit silly. He’s excited because he is staying up late tonight. Mum and Dad are talking about the summer holidays. I think Mum wants to go somewhere exotic! Hurry up. I’m really hungry and I want to tell you about my new boyfriend. See you in a bit! Oh … it’s me … Kate!”

Перевод задания: Отдельной команды для этого текста на снимке не видно.

«Привет, Джек! Когда получишь это сообщение, приходи в “Пицца-Пойнт”. Мы все здесь: мама, папа, Майкл и я. Папа празднует, потому что получил новую работу. Мы ждём, когда ты придёшь. Майкл немного дурачится. Он рад, потому что сегодня вечером ему разрешили лечь спать поздно. Мама и папа разговаривают о летних каникулах. Думаю, мама хочет поехать куда-нибудь в экзотическое место! Поторопись. Я очень голодна и хочу рассказать тебе о своём новом парне. Скоро увидимся! Ой… это я… Кейт!»