Ответ:

Правильный вариант — «Запросить документ, подтверждающий возраст». Одного устного ответа покупателя о возрасте недостаточно для подтверждения права на покупку товара с возрастными ограничениями.

Ответ: запросить документ, подтверждающий возраст.