Ответ:

Сначала выполним деление дробей. Разложим выражения на множители: \(a^2-4=(a-2)(a+2)\), \(x^2-9=(x-3)(x+3)\), \(a^2-2a=a(a-2)\), \(xy+3y=y(x+3)\).

\(\frac{a^2-4}{x^2-9}:\frac{a^2-2a}{xy+3y}=\frac{(a-2)(a+2)}{(x-3)(x+3)}\cdot\frac{y(x+3)}{a(a-2)}=\frac{y(a+2)}{a(x-3)}\).

Сложим полученную дробь с последним слагаемым:

\(\frac{y(a+2)}{a(x-3)}+\frac{2-y}{x-3}=\frac{y(a+2)+a(2-y)}{a(x-3)}=\frac{2(a+y)}{a(x-3)}\).

Ограничения исходного выражения: \(x\ne\pm3\), \(y\ne0\), \(a\ne0\), \(a\ne2\). Последние два ограничения необходимы, в частности, чтобы делитель не был нулём.

Ответ: \(\frac{2(a+y)}{a(x-3)}\), при \(x\ne\pm3\), \(y\ne0\), \(a\ne0,2\).