Ответ:

Темой столкновения двух сил, двух миров в поэме «Полтава» является противостояние между Петром I, символизирующим новую Россию, стремящуюся к прогрессу и европейским ценностям, и гетманом Мазепой, представляющим старую казацкую вольницу и личные амбиции. Это столкновение не только политическое и военное, но и идеологическое, поскольку каждый из этих лидеров отстаивает своё видение будущего для Украины и России.