Ответ:

Скорость теплохода по течению: \(34+3=37\) км/ч.

Расстояние по течению: \(37\cdot3=111\) км.

Скорость теплохода против течения: \(34-3=31\) км/ч.

Расстояние против течения: \(31\cdot2=62\) км.

Общее расстояние: \(111+62=173\) км.

Ответ: 173 км.