Термин «канал продаж» образован переносом значения по смежности: канал в прямом смысле — путь или средство прохождения, а в коммерции — способ привлечения и движения клиентов к покупке. Это метонимия.
Ответ: метонимией.