Ответ:

Проверяем, образуют ли полнозначные слова подчинительную связь: одно слово зависит от другого.

  1. «Около ворот» — не словосочетание: предлог «около» не является полнозначным словом.
  2. «Прошли и оглянулись» — однородные сказуемые, соединённые сочинительной связью, а не словосочетание.
  3. «Прошли под сводами церкви» — содержит словосочетания «прошли под сводами» и «сводами церкви», построенные на подчинительной связи.
  4. «Он посмотрел» — грамматическая основа предложения, а не словосочетание.

Ответ: «Прошли под сводами церкви».