That was the furthest distance I could walk.
Это было самое дальнее расстояние, которое я мог пройти.
Проверка за 10 секунд: the furthest - используется для обозначения наибольшего расстояния.
Доп. профит: Запомните, что "furthest" – это превосходная степень от "far" (далеко), используемая для расстояний, как в прямом, так и в переносном смысле.