4. The blue whale — единственное число, поэтому глагол weigh необходимо изменить в соответствии с правилом согласования подлежащего и сказуемого в Present Simple.
The blue whale weighs 50 tons at birth.
Перевод: Синий кит весит 50 тонн при рождении.
Ответ: weighs