The document used by a claimant to start legal action against the defendant is called a ...

Решение:

Для начала юридического процесса против ответчика, истец использует документ, который называется исковое заявление.

Ответ: исковое заявление.