Ответ:

Перевод задания: Выберите подходящий предлог: «Учёным не удалось обнаружить логово монстра».

The scientists didn't succeed in locating the monster's nest. После succeed перед герундием употребляется предлог in.

Учёным не удалось обнаружить логово монстра.