Вопрос:

"The water in the lake was cold last week." my father said.

Ответ:

My father said that the water in the lake had been cold the previous week.