They are brothers. .......... surname is Baker.

Заполняем пропуск притяжательным местоимением: речь идёт о нескольких мужчинах, поэтому подходит their.

They are brothers. Their surname is Baker.

Перевод: Они братья. Их фамилия — Бейкер.