Краткое пояснение: Предлог "by" используется, когда речь идет об авторе или исполнителе действия.
- Предлог with используется, когда речь идет об инструменте или материале, с помощью которого что-то делается.
- Предлог by используется, когда речь идет об авторе или исполнителе действия.
Ответ:
This family portrait was painted with/by my older sister.