This is the first time I **have driven** a car.
Перевод: Это первый раз, когда я вожу машину.
Объяснение: Здесь требуется использовать Present Perfect, чтобы выразить опыт, который происходит впервые. "have driven" является правильной формой Present Perfect для местоимения "I".