This is the first time I ... (to drive) a car.

Ответ (EN)

• This is the first time I have driven a car. (Используется Present Perfect, так как действие произошло впервые и имеет связь с настоящим моментом. Конструкция 'the first time' часто указывает на Present Perfect.)

Перевод (RU)

• Это первый раз, когда я водил машину.