Пусть V - объем бассейна.
Первый насос заполняет бассейн за 48 часов, следовательно, его производительность:
\[P_1 = \frac{V}{48}\]
Второй насос заполняет бассейн за 16 часов, следовательно, его производительность:
\[P_2 = \frac{V}{16}\]
Вместе их производительность будет равна сумме их производительностей:
\[P = P_1 + P_2 = \frac{V}{48} + \frac{V}{16}\]
Приведем дроби к общему знаменателю:
\[P = \frac{V}{48} + \frac{3V}{48} = \frac{4V}{48} = \frac{V}{12}\]
Пусть t - время, за которое два насоса вместе заполнят бассейн. Тогда:
\[V = P \cdot t = \frac{V}{12} \cdot t\]
Разделим обе части уравнения на V:
\[1 = \frac{t}{12}\]
Умножим обе части уравнения на 12:
\[t = 12\]
Таким образом, два насоса вместе заполнят бассейн за 12 часов.
Ответ: 12 часов