Логика такая: выражение «Дарёному коню в зубы не смотрят» употребляется в ситуациях, когда принимают подарок без критики и оценки его стоимости или качества.
Пример:
Представь, что тебе подарили билет в кино, даже если фильм не совсем в твоём вкусе, не стоит выражать недовольство, ведь это был подарок. В такой ситуации уместно сказать: «Дарёному коню в зубы не смотрят».
Ответ: Когда принимают подарок, даже если он не совсем соответствует ожиданиям.
Супер! Ты отлично понимаешь значение этой пословицы.