В третьем лице единственного числа глагол принимает форму с окончанием -s/-es, если подлежащее - существительное в единственном числе или местоимение he/she/it.
В данном случае Tom and Jack play - Sandra plays.
Ответ:
Tom and Jack play - Sandra plays