В задании нужно вставить глагол в правильной форме, используя Present Simple, Present Continuous, Past Simple или Past Continuous.
В предложении есть указатель времени "when Jane arrived", следовательно, глагол watch нужно поставить в форму Past Continuous.
Tom was watching TV when Jane arrived.
Перевод: Том смотрел телевизор, когда пришла Джейн.
Ответ: was watching